Director Dmitry Rodionov is a Professor of the Teaching and Research Section of Stage Art Management, and chief editor of the Russian magazine "the Stage".

馆长罗基沃诺夫·德米特里是俄罗斯国立戏剧学院舞台艺术管理教研室教授，同时还担任俄罗斯《舞台》杂志主编。

youdao

In an earlier IBM Systems Magazine series, I focused on the project-management aspect of server consolidation.

在以前的一个IBM Systems Magazine系列中，我重点介绍了服务器整合的项目管理方面。

youdao

KMWorld's annual list, which appears in the March issue of the magazine, is compiled by knowledge-management practitioners, theorists, analysts, vendors and their customers.

KM世界杂志每年评选的“100家最佳知识管理公司”名单会公布在三月的期刊上。这些入围的企业由知识管理从业者、理论家、商家和广大顾客评选出来。

youdao

"I don't know why otherwise cool and calculating people lose their heads in the mountains, but they do, " says Richard Kahl, editor of Ski Area Management magazine.

FORBES: Ski Mogul

Earlier this year Ms Mayhew came in 31st in Management Today magazine's annual ranking of Britain's most powerful women.

BBC: City leader joins Livingstone's cabinet

He remained on the board (in the chair for five years), and signs of loyalty to principles appeared in 1999 when he wrote an open letter to the paper's employees condemning a secret deal in which the management had agreed to devote an edition of the Sunday magazine to a local sports arena in return for sharing the advertising profits.

ECONOMIST: Otis Chandler